Subtítulos en YouTube

Escrito por arkarian_sylar

Hoy he leído una noticia que me ha hecho especial gracia. Como habéis leído en el título se trata de que es posible incorporarle los subtítulos a cualquier vídeo que subamos a YouTube, muy buena idea, desde luego.

Lo que realmente es buena idea no es el hecho de que a un vídeo le podamos poner subtítulos, ya que si nos bajamos algún programa, el que más y el que menos sabe incorporárselos, lo novedoso es que hay hasta un total de 120 idiomas a escoger, y el que ve el vídeo puede elegir los subtítulos que quiere ver o si directamente no quiere que se vean.

Ya hay algunas compañías como la BBC o la MIT que se han puesto al día y en sus últimos vídeos ya les han incorporado los subtítulos, aunque cada uno siguiendo su criterio, evidentemente.

En fin, solo se me ocurre decir una cosa, y es que por fin alguien ha pensado en los que no somos angloparlantes y que algunos vídeos no los entendemos. Evidentemente no a todos los vídeos se les va a incorporar esto ya, pero pienso que poquito a poco ya será algo normal entre todos.

¡Compártelo!