Articles Comments

ordenadores.com » Internet » Subtítulos en YouTube

Subtítulos en YouTube

Hoy he leído una noticia que me ha hecho especial gracia. Como habéis leído en el título se trata de que es posible incorporarle los subtítulos a cualquier vídeo que subamos a YouTube, muy buena idea, desde luego.

Lo que realmente es buena idea no es el hecho de que a un vídeo le podamos poner subtítulos, ya que si nos bajamos algún programa, el que más y el que menos sabe incorporárselos, lo novedoso es que hay hasta un total de 120 idiomas a escoger, y el que ve el vídeo puede elegir los subtítulos que quiere ver o si directamente no quiere que se vean.

Ya hay algunas compañías como la BBC o la MIT que se han puesto al día y en sus últimos vídeos ya les han incorporado los subtítulos, aunque cada uno siguiendo su criterio, evidentemente.

En fin, solo se me ocurre decir una cosa, y es que por fin alguien ha pensado en los que no somos angloparlantes y que algunos vídeos no los entendemos. Evidentemente no a todos los vídeos se les va a incorporar esto ya, pero pienso que poquito a poco ya será algo normal entre todos.

Written by

Filed under: Internet

No Responses to "Subtítulos en YouTube"

  1. nestortor dice:

    como diablo se hace esto¡ como se llama el sofware que nesecito?